Излагаются и комментируются предложения Комиссии по здоровью и безопасности (The UK Health and Safety Commission). по изменению законодательства, регулирующего работу бензозаправочных станций, разработанные при участии представителей предприятий, занимающихся розничной торговлей бензином, Нефтяного ин-та, уполномоченных организаций и профсоюзов. Главной задачей нового законодательства является обеспечение безопасности граждан, которые должны быть уверены в том, что прежде чем любая бензозаправочная станция начнет функционировать, она прошла тщательную сертификацию специально уполномоченными организациями. Несовершенство действующего законодательства привело к возможности утечки большого кол-ва бензина на бензоколонках Уэльса. Новое законодательство содержит принципиально новые положения, регламентирующие разлив бензина в переносные контейнеры. Каждая бензозаправочная станция обязана сообщать о малейшей утечке топлива и воспламенении паров бензина, произошедших на ее территории.