Излагается и апробируется на примере холмистого региона в Северо-Зап. Германии площадью 1600 км{2} с населением ок. 150 тыс. чел., характеризуемого влажным климатом, концепция создания долговременной перспективной системы водоснабжения, обеспечивающей надежность снабжения многочисленного населения региона водой и, вместе с тем, устойчивость экосистем. Предложена система индикаторов, которые могут быть использованы при создании такой системы с учетом разных “сценариев” развития и разных значений возможных ограничений. 3 табл., карта. Библ. 6.